Package: texlive-almfixed (2026.226.0.0.92svn35065-61.2)

Arabic-Latin Modern Fixed è un'estensione di TeX-Gyre Latin Modern Mono 10 Regular. Ogni glifo e funzionalità OpenType di Latin Modern Mono è stato mantenuto, con miglioramenti minori. D'altra parte, abbiamo modificato le metriche verticali del carattere. Sebbene la scrittura araba sia progettata per usare la stessa dimensione x di Latin Modern Mono, la prima richiede maggiore spazio per ascendenti e discendenti. È supportato ogni glifo arabo in ciascun blocco di codici Unicode (fino a Unicode 7.0): Arabic, Arabic Supplement, Arabic Extended, Arabic Presentation-Forms A e Arabic Presentation-Forms B. Esistono due versioni del carattere: otf e ttf. La versione OpenType è per applicazioni di stampa (e di solito è quella predefinita per TeX). La versione TrueType è per applicazioni a schermo come gli editor di testo. L'hinting nella versione ttf è molto migliore a schermo, almeno su Microsoft Windows. La caratteristica unica di Arabic-Latin Modern è il trattamento di vocali e diacritici. Ogni vocale e diacritico (ALM Fixed contiene in totale 68 di tali glifi) può ora essere modificato orizzontalmente in qualsiasi editor o processore di testo. L'autore ritiene che questa sia la primissima font araba OpenType con questa capacità. La modifica di testi arabi complessi sarà ora molto più facile da immettere e da correggere.