openSUSE Leap 15.6 native package

marble-lang

Translations for package marble

Packages / openSUSE Leap 15.6 / System/Localization / marble-lang

[Source: marble]

Package: marble-lang (23.08.5-bp156.1.3)

[Project overview: marble]

External Resources:

Homepage: [apps.kde.org]

Similar packages:

[libastro1]
Astronomy: Shared Library
[libmarblewidget-qt5-28]
Generic map viewer: Shared Library
[marble]
Generic map viewer
[marble-data]
Generic map viewer: data
[marble-devel]
Generic map viewer: Build Environment
[marble-doc]
Marble documentation
[marble-kde]
The KDE optimized frontend for Marble and several Plasmoids/Wallpapers
[marble-qt]
Qt Frontend for Marble

Translations for package marble

Provides translations for the "marble" package.

Other Packages Related to marble-lang:

dep: [marble] (= 23.08.5)
Generic map viewer

enh: [marble]
Generic map viewer

Download marble-lang

Architecture	Package Size	Installed Size	Files
noarch	25 MiB	35 MiB	[list of files]

Package file paths (407)

Showing the first 250 sorted package-associated paths. Use file search to locate a specific path.

/usr/share/doc/HTML/ca
/usr/share/doc/HTML/ca/marble
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/configure-cacheproxy.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/configure-dateandtime.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/configure-navigation.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/configure-plugins.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/configure-routing.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/configure-synchronization.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/configure-view.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/download-region-3.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/mapview-1.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/measure-1.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/movie-1.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/quick-1.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/routing-6.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/search-1.png
/usr/share/doc/HTML/ca/marble/search-2.png
/usr/share/doc/HTML/de
/usr/share/doc/HTML/de/marble
/usr/share/doc/HTML/de/marble/configure-cacheproxy.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/configure-navigation.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/configure-plugins.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/configure-view.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/download-region-3.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/de/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/de/marble/mapview-1.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/measure-1.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/quick-1.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/routing-1.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/routing-2.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/routing-3.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/routing-4.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/search-1.png
/usr/share/doc/HTML/de/marble/search-2.png
/usr/share/doc/HTML/es
/usr/share/doc/HTML/es/marble
/usr/share/doc/HTML/es/marble/configure-cacheproxy.png
/usr/share/doc/HTML/es/marble/configure-navigation.png
/usr/share/doc/HTML/es/marble/configure-plugins.png
/usr/share/doc/HTML/es/marble/configure-view.png
/usr/share/doc/HTML/es/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/es/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/es/marble/mapview-1.png
/usr/share/doc/HTML/es/marble/measure-1.png
/usr/share/doc/HTML/es/marble/quick-1.png
/usr/share/doc/HTML/es/marble/search-1.png
/usr/share/doc/HTML/es/marble/search-2.png
/usr/share/doc/HTML/et
/usr/share/doc/HTML/et/marble
/usr/share/doc/HTML/et/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/et/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/fr
/usr/share/doc/HTML/fr/marble
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/configure-cacheproxy.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/configure-navigation.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/configure-plugins.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/configure-routing.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/configure-view.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/download-region-3.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/mapview-1.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/measure-1.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/quick-1.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/routing-1.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/routing-2.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/routing-3.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/routing-4.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/routing-5.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/routing-6.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/search-1.png
/usr/share/doc/HTML/fr/marble/search-2.png
/usr/share/doc/HTML/gl
/usr/share/doc/HTML/gl/marble
/usr/share/doc/HTML/gl/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/gl/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/it
/usr/share/doc/HTML/it/marble
/usr/share/doc/HTML/it/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/it/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/lt
/usr/share/doc/HTML/lt/marble
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/configure-cacheproxy.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/configure-navigation.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/configure-plugins.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/configure-routing.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/configure-view.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/download-region-3.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/mapview-1.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/measure-1.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/quick-1.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/routing-1.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/routing-2.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/routing-6.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/search-1.png
/usr/share/doc/HTML/lt/marble/search-2.png
/usr/share/doc/HTML/nl
/usr/share/doc/HTML/nl/marble
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/configure-cacheproxy.png
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/configure-navigation.png
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/configure-plugins.png
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/configure-view.png
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/mapview-1.png
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/measure-1.png
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/quick-1.png
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/search-1.png
/usr/share/doc/HTML/nl/marble/search-2.png
/usr/share/doc/HTML/pt
/usr/share/doc/HTML/pt_BR
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/configure-cacheproxy.png
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/configure-navigation.png
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/configure-plugins.png
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/configure-view.png
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/mapview-1.png
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/measure-1.png
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/quick-1.png
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/search-1.png
/usr/share/doc/HTML/pt_BR/marble/search-2.png
/usr/share/doc/HTML/pt/marble
/usr/share/doc/HTML/pt/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/pt/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/ru
/usr/share/doc/HTML/ru/marble
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/configure-cacheproxy.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/configure-navigation.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/configure-plugins.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/configure-routing.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/configure-view.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/download-region-3.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/mapview-1.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/measure-1.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/quick-1.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/routing-1.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/routing-2.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/routing-3.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/routing-4.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/routing-5.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/routing-6.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/search-1.png
/usr/share/doc/HTML/ru/marble/search-2.png
/usr/share/doc/HTML/sv
/usr/share/doc/HTML/sv/marble
/usr/share/doc/HTML/sv/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/sv/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/uk
/usr/share/doc/HTML/uk/marble
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/configure-cacheproxy.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/configure-dateandtime.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/configure-navigation.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/configure-plugins.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/configure-routing.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/configure-synchronization.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/configure-view.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/download-region-3.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/index.cache.bz2
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/index.docbook
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/mapview-1.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/measure-1.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/movie-1.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/quick-1.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/routing-1.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/routing-2.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/routing-3.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/routing-4.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/routing-5.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/routing-6.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/search-1.png
/usr/share/doc/HTML/uk/marble/search-2.png
/usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/ca@valencia/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/en/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/et/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/marble_qt.qm
/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.plasma.worldclock.mo
/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/plasma_runner_marble.mo
/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/plasma_wallpaper_org.kde.plasma.worldmap.mo
/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/marble.mo
/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/marble_qt.qm

Field source: openSUSE Leap 15.6 OSS revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230

Use this package

OpenFactory can boot this operating system in a browser VM, or start a build that includes the native package name from this record.

Try openSUSE Leap 15.6 in the browser Build an image that includes marble-lang

Versions, suites, and repositories

Each row is recorded package-index metadata for one version, architecture, suite, and repository. Names, URLs, and sizes are source-reported; a link is a potentially mutable retrieval location, not an OpenFactory redistribution claim or proof that OpenFactory retained the artifact bytes.

Version	Release	Architecture	Repository	Package size	Installed size	Publisher repository artifact
23.08.5-bp156.1.3	leap-15.6 / oss	noarch	openSUSE Leap 15.6 · OSS · multi-architecture	25 MiB	35 MiB	noarch/marble-lang-23.08.5-bp156.1.3.noarch.rpm

Field source: openSUSE Leap 15.6 OSS revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230

Checksums and observation dates

For an APT source, signature verification authenticates the repository metadata chain and the Packages index containing this source-reported artifact digest. It does not certify package safety.

23.08.5-bp156.1.3 / noarchObserved Sep 1, 2026 to Sep 1, 2026

Verification status: Metadata observed; artifact bytes were not independently fetched or hashed by this catalog import. The digest below is source-reported.

Source-reported sha512: 1392e1f74bfe1301268374178f48a8b77001bfa724cba5da010e58e7f4a550b105b77a52b5bebda1cb6e0d6d0d85da2aa8acd62b3791c4ce0e802448d655d977

Field source: openSUSE Leap 15.6 OSS revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230

Catalog record completeness

The completeness score measures metadata coverage, not software quality, security, compatibility, or suitability.

Summary and description: 25/25
Artifact path and source digest: 25/25
Dependency metadata: 15/15
Package-file index: 15/15
Homepage: 5/5
License text: 5/5
Source package or maintainer: 10/10

Recorded total: 100/100

Field source: openSUSE Leap 15.6 OSS revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230. The cross-OS mapping is catalog-derived from the source-reported homepage; it does not establish authorship or publisher identity

Sources and provenance

Field-source links above resolve here. Each source entry names the metadata publisher, trust tier, exact snapshot revision, signature result, and observation time; catalog-derived mappings are labeled separately.

openSUSE Leap 15.6 OSSSep 1, 2026
Authoritative source; repository metadata signature verified, revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230
Signature verification covers the configured repository metadata chain. It does not certify that the package is safe or suitable.
Repository-signature verification record
Signed object
https://download.opensuse.org/distribution/leap/15.6/repo/oss/repodata/repomd.xml
Signed-object SHA-256
ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230
Signer fingerprint
AD485664E901B867051AB15F35A2F86E29B700A4
Keyring revision
opensuse-project-signing-key.asc
SHA-256 b5745739ebfb95b25b8e810f9bcb847fe750ccda598bd85f02f0e974599a6d7e
Tool and policy
gpgv (GnuPG) 2.4.9
openfactory-software-catalog-signature-v1
Verification time
Sep 1, 2026
Signed Release → package-index hash linkage
Path: Not recorded
Expected SHA-256: Not recorded
Observed SHA-256: Not recorded
Result: match verified