openSUSE Leap 15.6 native package

yast2-trans-ast

YaST2 - Asturian Translations

Packages / openSUSE Leap 15.6 / System/YaST / yast2-trans-ast

[Source: yast2-trans]

Package: yast2-trans-ast (84.87.20240428.f3ddce30c5-150600.1.1)

[Project overview: yast2-trans]

External Resources:

Homepage: [l10n.opensuse.org]

Similar packages:

[yast2-trans]
YaST2 - Translation Container Package
[yast2-trans-af]
YaST2 - Afrikaans Translations
[yast2-trans-am]
YaST2 - Amharic Translations
[yast2-trans-ar]
YaST2 - Arabic Translations
[yast2-trans-be]
YaST2 - Byelorussian Translations
[yast2-trans-bg]
YaST2 - Bulgarian Translations
[yast2-trans-bn]
YaST2 - Bengali Translations
[yast2-trans-bs]
YaST2 - Bosnian Translations
[yast2-trans-ca]
YaST2 - Catalan Translations
[yast2-trans-cs]
YaST2 - Czech Translations
[yast2-trans-cy]
YaST2 - Welsh Translations
[yast2-trans-da]
YaST2 - Danish Translations
[yast2-trans-de]
YaST2 - German Translations
[yast2-trans-el]
YaST2 - Greek Translations
[yast2-trans-en_GB]
YaST2 - British English Translations
[yast2-trans-eo]
YaST2 - Esperanto Translations
[yast2-trans-es]
YaST2 - Spanish Translations
[yast2-trans-es_AR]
YaST2 - Spanish (Argentina) Translations
[yast2-trans-et]
YaST2 - Estonian Translations
[yast2-trans-eu]
YaST2 - Esperanto Translations
[yast2-trans-fa]
YaST2 - Persian Translations
[yast2-trans-fi]
YaST2 - Finnish Translations
[yast2-trans-fr]
YaST2 - French Translations
[yast2-trans-gl]
YaST2 - Galician Translations
[yast2-trans-gu]
YaST2 - Gujarati Translations
[yast2-trans-he]
YaST2 - Hebrew Translations
[yast2-trans-hi]
YaST2 - Hindi Translations
[yast2-trans-hr]
YaST2 - Croatian Translations
[yast2-trans-hu]
YaST2 - Hungarian Translations
[yast2-trans-id]
YaST2 - Indonesian Translations
[yast2-trans-it]
YaST2 - Italian Translations
[yast2-trans-ja]
YaST2 - Japanese Translations
[yast2-trans-jv]
YaST2 - Javanese Translations
[yast2-trans-ka]
YaST2 - Georgian Translations
[yast2-trans-kab]
YaST2 - Kabyle Translations
[yast2-trans-km]
YaST2 - Khmer Translations
[yast2-trans-kn]
YaST2 - Kannada Translations
[yast2-trans-ko]
YaST2 - Korean Translations
[yast2-trans-ku]
YaST2 - Kurdish Translations
[yast2-trans-lo]
YaST2 - Lao Translations
[yast2-trans-lt]
YaST2 - Lithuanian Translations
[yast2-trans-lv]
YaST2 - Latvian Translations
[yast2-trans-mk]
YaST2 - Macedonian Translations
[yast2-trans-mr]
YaST2 - Marathi Translations
[yast2-trans-ms]
YaST2 - Malay Translations
[yast2-trans-my]
YaST2 - Burmese Translations
[yast2-trans-nb]
YaST2 - Norwegian Bokmål Translations
[yast2-trans-nds]
YaST2 - Low Saxonian Translations
[yast2-trans-ne]
YaST2 - Nepali Translations
[yast2-trans-nl]
YaST2 - Dutch Translations
[yast2-trans-nn]
YaST2 - Norwegian Nynorsk
[yast2-trans-pa]
YaST2 - Punjabi Translations
[yast2-trans-pl]
YaST2 - Polish Translations
[yast2-trans-ps]
YaST2 - Pashto Translations
[yast2-trans-pt]
YaST2 - Portuguese Translations
[yast2-trans-pt_BR]
YaST2 - Brazilian Portuguese Translations
[yast2-trans-ro]
YaST2 - Romanian Translations
[yast2-trans-ru]
YaST2 - Russian Translations
[yast2-trans-si]
YaST2 - Sinhala Translations
[yast2-trans-sk]
YaST2 - Slovak Translations
[yast2-trans-sl]
YaST2 - Slovene Translations
[yast2-trans-sq]
YaST2 - Albanian Translations
[yast2-trans-sr]
YaST2 - Serbian Translations
[yast2-trans-sr-latin]
YaST2 - Serbian (Latin) Translations
[yast2-trans-sv]
YaST2 - Swedish Translations
[yast2-trans-sw]
YaST2 - Swahili Translations
[yast2-trans-ta]
YaST2 - Tamil Translations
[yast2-trans-tg]
YaST2 - Tajik Translations
[yast2-trans-th]
YaST2 - Thai Translations
[yast2-trans-tk]
YaST2 - Turkmen Translations
[yast2-trans-tr]
YaST2 - Turkish Translations
[yast2-trans-uk]
YaST2 - Ukrainian Translations
[yast2-trans-vi]
YaST2 - Vietnamese Translations
[yast2-trans-wa]
YaST2 - Walloon Translations
[yast2-trans-xh]
YaST2 - Xhosa Translations
[yast2-trans-zh_CN]
YaST2 - Simplified Chinese Translations
[yast2-trans-zh_TW]
YaST2 - Traditional Chinese Translations
[yast2-trans-zu]
YaST2 - Zulu Translations

YaST2 - Asturian Translations

YaST2 - Translations for Asturian.

Download yast2-trans-ast

Architecture	Package Size	Installed Size	Files
noarch	538 KiB	195 KiB	[list of files]

Package file paths (97)

Paths come from the repository package-file index for the observed builds. They describe archive/package associations, not every file that will exist on a running system after maintainer scripts, alternatives, generated state, diversions, or installation choices.

/usr/share/doc/packages/yast2-trans-ast
/usr/share/doc/packages/yast2-trans-ast/COPYING
/usr/share/doc/packages/yast2-trans-ast/status.txt
/usr/share/YaST2/locale/ast
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/add-on.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/alternatives.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/apparmor.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/audit-laf.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/auth-client.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/authserver.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/autoinst.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/base.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/bootloader.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/cio.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/cluster.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/configuration_management.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/control-center.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/control.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/country.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/crowbar.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/dhcp-server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/dns-server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/docker.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/drbd.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/fcoe-client.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/firewall.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/firewall-services.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/firstboot.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/fonts.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/ftp-server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/geo-cluster.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/gtk.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/gtk-pkg.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/http-server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/installation.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/instserver.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/iplb.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/iscsi-client.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/iscsi-lio-server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/isns.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/journal.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/kdump.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/languages_db.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/ldap-client.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/ldap.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/mail.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/multipath.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/ncurses.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/ncurses-pkg.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/network.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/nfs.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/nfs_server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/nis.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/nis_server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/ntp-client.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/oneclickinstall.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/online-update-configuration.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/online-update.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/opensuse_mirror.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/packager.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/pam.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/pkg-bindings.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/printer.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/proxy.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/qt.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/qt-pkg.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/rdp.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/rear.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/registration.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/reipl.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/relocation-server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/rpm-groups.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/samba-client.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/samba-server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/samba-users.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/sap-installation-wizard.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/scanner.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/security.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/services-manager.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/slp.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/slp-server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/snapper.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/sound.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/squid.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/storage.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/sudo.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/support.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/sysconfig.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/tftp-server.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/timezone_db.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/tune.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/update.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/users.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/vm.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/vpn.mo
/usr/share/YaST2/locale/ast/LC_MESSAGES/wol.mo

Field source: openSUSE Leap 15.6 OSS revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230

Use this package

OpenFactory can boot this operating system in a browser VM, or start a build that includes the native package name from this record.

Try openSUSE Leap 15.6 in the browser Build an image that includes yast2-trans-ast

Versions, suites, and repositories

Each row is recorded package-index metadata for one version, architecture, suite, and repository. Names, URLs, and sizes are source-reported; a link is a potentially mutable retrieval location, not an OpenFactory redistribution claim or proof that OpenFactory retained the artifact bytes.

Version	Release	Architecture	Repository	Package size	Installed size	Publisher repository artifact
84.87.20240428.f3ddce30c5-150600.1.1	leap-15.6 / oss	noarch	openSUSE Leap 15.6 · OSS · multi-architecture	538 KiB	195 KiB	noarch/yast2-trans-ast-84.87.20240428.f3ddce30c5-150600.1.1.noarch.rpm

Field source: openSUSE Leap 15.6 OSS revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230

Checksums and observation dates

For an APT source, signature verification authenticates the repository metadata chain and the Packages index containing this source-reported artifact digest. It does not certify package safety.

84.87.20240428.f3ddce30c5-150600.1.1 / noarchObserved Sep 1, 2026 to Sep 1, 2026

Verification status: Metadata observed; artifact bytes were not independently fetched or hashed by this catalog import. The digest below is source-reported.

Source-reported sha512: e2efe4c360a748177cea0a5ca0a29e03b3208f77890255d89a636525f37df5d407024cd34851db20b69d6c7f723d0982876890ee4d799ca2682da26c53a3cebc

Field source: openSUSE Leap 15.6 OSS revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230

Catalog record completeness

The completeness score measures metadata coverage, not software quality, security, compatibility, or suitability.

Summary and description: 25/25
Artifact path and source digest: 25/25
Dependency metadata: 15/15
Package-file index: 15/15
Homepage: 5/5
License text: 5/5
Source package or maintainer: 10/10

Recorded total: 100/100

Field source: openSUSE Leap 15.6 OSS revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230. The cross-OS mapping is catalog-derived from the source-reported homepage; it does not establish authorship or publisher identity

Sources and provenance

Field-source links above resolve here. Each source entry names the metadata publisher, trust tier, exact snapshot revision, signature result, and observation time; catalog-derived mappings are labeled separately.

openSUSE Leap 15.6 OSSSep 1, 2026
Authoritative source; repository metadata signature verified, revision leap-15-6-oss-multiarch:ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230
Signature verification covers the configured repository metadata chain. It does not certify that the package is safe or suitable.
Repository-signature verification record
Signed object
https://download.opensuse.org/distribution/leap/15.6/repo/oss/repodata/repomd.xml
Signed-object SHA-256
ca2653101b9afba6656aea529109ba0c0f1ca1a92aa8614e7c887fda5264c230
Signer fingerprint
AD485664E901B867051AB15F35A2F86E29B700A4
Keyring revision
opensuse-project-signing-key.asc
SHA-256 b5745739ebfb95b25b8e810f9bcb847fe750ccda598bd85f02f0e974599a6d7e
Tool and policy
gpgv (GnuPG) 2.4.9
openfactory-software-catalog-signature-v1
Verification time
Sep 1, 2026
Signed Release → package-index hash linkage
Path: Not recorded
Expected SHA-256: Not recorded
Observed SHA-256: Not recorded
Result: match verified