Packages / Debian 12 (Bookworm) / gnome / epiphany-browser

Package: epiphany-browser (43.1-1)

Intuitive GNOME web browser

Package information

Homepage
[https://wiki.gnome.org/Apps/Web]
License
Desconhecido: não informado na fonte indexada
Mantenedor do pacote downstream
Debian GNOME Maintainerspkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org
Software project
[epiphany-browser]

Versions and downloads for epiphany-browser

Version / releaseArchitecture / repositoryPackage sizeInstalled sizeFilesPublisher repository artifact
43.1-1bookworm / mainamd64Debian 12 · main · amd64754 KiB2.2 MiBlist of filesepiphany-browser_43.1-1_amd64.deb
43.1-1bookworm / mainarm64Debian 12 · main · arm64699 KiB2.3 MiBlist of filesepiphany-browser_43.1-1_arm64.deb
About these downloads

Cada linha é metadado do índice de pacotes para uma versão, arquitetura, suite e repositório. Nomes, URLs e tamanhos vêm da fonte; um link é um ponto de obtenção mutável, não uma redistribuição da OpenFactory.

Dependencies and recommendations for epiphany-browser

View 32 package relationships
  • dep: default-dbus-session-bus

    Package not available

  • dep: dbus-session-bus

    Package not available

  • dep: [epiphany-browser-data] (>= 43.1-1)

    Data files for the GNOME web browser

  • dep: [gsettings-desktop-schemas]

    GSettings desktop-wide schemas

  • dep: [iso-codes]

    ISO language, territory, currency, script codes and their translations

  • dep: [libarchive13] (>= 3.0.4)

    Multi-format archive and compression library (shared library)

  • dep: [libatk1.0-0] (>= 1.12.4)

    Kit de ferramentas de acessibilidade ATK

  • dep: [libc6] (>= 2.34)

    GNU C Library: Shared libraries

  • dep: [libcairo2] (>= 1.14.0)

    Cairo 2D vector graphics library

  • dep: [libdazzle-1.0-0] (>= 3.37.1)

    feature-filled library for GTK+ and GObject

  • dep: [libgcr-base-3-1] (>= 3.8.0)

    Library for Crypto related tasks

  • dep: [libgcr-ui-3-1] (>= 3.8.0)

    Library for Crypto UI related tasks

  • dep: [libgdk-pixbuf-2.0-0] (>= 2.36.5)

    Biblioteca GDK Pixbuf

  • dep: [libglib2.0-0] (>= 2.67.4)

    GLib library of C routines

  • dep: [libgmp10] (>= 2:6.2.1+dfsg1)

    Multiprecision arithmetic library

  • dep: [libgtk-3-0] (>= 3.23.1)

    GTK graphical user interface library

  • dep: [libhandy-1-0] (>= 1.5.0)

    Library with GTK widgets for mobile phones

  • dep: [libhogweed6] (>= 3.4)

    low level cryptographic library (public-key cryptos)

  • dep: [libjavascriptcoregtk-4.1-0] (>= 2.38.5)

    Biblioteca do motor JavaScript do WebKitGTK

  • dep: [libjson-glib-1.0-0] (>= 1.6)

    GLib JSON manipulation library

  • dep: [libnettle8] (>= 3.4)

    low level cryptographic library (symmetric and one-way cryptos)

  • dep: [libpango-1.0-0] (>= 1.37.5)

    Layout and rendering of internationalized text

  • dep: [libportal-gtk3-1] (>= 0.6)

    Flatpak portal library for GTK 3 GUIs

  • dep: [libportal1] (>= 0.6)

    Flatpak portal library - non-GUI part

  • dep: [libsecret-1-0] (>= 0.19.1)

    Secret store

  • dep: [libsoup-3.0-0] (>= 3.0.3)

    HTTP library implementation in C -- Shared library

  • dep: [libsqlite3-0] (>= 3.7.15)

    SQLite 3 shared library

  • dep: [libwebkit2gtk-4.1-0] (>= 2.37.1)

    biblioteca do motor de conteúdo web para GTK

  • dep: [libxml2] (>= 2.7.4)

    biblioteca XML do GNOME

  • rec: [ca-certificates]

    Common CA certificates

  • rec: [evince]

    Visualizador de documentos (PostScript, PDF)

  • rec: [yelp]

    Navegador de ajuda para o GNOME

Caminhos de arquivo do pacote (28)

Paths come from the repository package-file index for the observed builds. They describe archive/package associations, not every file that will exist on a running system after maintainer scripts, alternatives, generated state, diversions, or installation choices.

  • /usr/bin/epiphany
  • /usr/bin/epiphany-browser
  • /usr/lib/aarch64-linux-gnu/epiphany-browser/libephymain.so
  • /usr/lib/aarch64-linux-gnu/epiphany-browser/libephymisc.so
  • /usr/lib/aarch64-linux-gnu/epiphany-browser/libephysync.so
  • /usr/lib/aarch64-linux-gnu/epiphany-browser/web-process-extensions/libephywebextension.so
  • /usr/lib/aarch64-linux-gnu/epiphany-browser/web-process-extensions/libephywebprocessextension.so
  • /usr/libexec/epiphany-browser/ephy-profile-migrator
  • /usr/libexec/epiphany-search-provider
  • /usr/libexec/epiphany-webapp-provider
  • /usr/lib/x86_64-linux-gnu/epiphany-browser/libephymain.so
  • /usr/lib/x86_64-linux-gnu/epiphany-browser/libephymisc.so
  • /usr/lib/x86_64-linux-gnu/epiphany-browser/libephysync.so
  • /usr/lib/x86_64-linux-gnu/epiphany-browser/web-process-extensions/libephywebextension.so
  • /usr/lib/x86_64-linux-gnu/epiphany-browser/web-process-extensions/libephywebprocessextension.so
  • /usr/share/applications/org.gnome.Epiphany.desktop
  • /usr/share/dbus-1/services/org.gnome.Epiphany.SearchProvider.service
  • /usr/share/dbus-1/services/org.gnome.Epiphany.WebAppProvider.service
  • /usr/share/doc/epiphany-browser/changelog.Debian.gz
  • /usr/share/doc/epiphany-browser/copyright
  • /usr/share/doc/epiphany-browser/NEWS.gz
  • /usr/share/doc/epiphany-browser/README.Debian
  • /usr/share/doc/epiphany-browser/README.md.gz
  • /usr/share/doc/epiphany-browser/TODO
  • /usr/share/gnome-shell/search-providers/org.gnome.Epiphany.SearchProvider.ini
  • /usr/share/man/man1/epiphany.1.gz
  • /usr/share/man/man1/epiphany-browser.1.gz
  • /usr/share/metainfo/org.gnome.Epiphany.appdata.xml

Field source: Debian 12 (Bookworm) main amd64

Vulnerabilidades conhecidas

CVEGravidadeImpacto por versão
[CVE-2026-115683]

Published:

epiphany-browser: CVE-2026-115683

Medium(6.8)Afetada
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Afetada

    pypi · epiphany-browser · debian · bookworm; dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Afetada

    pypi · epiphany-browser · debian · bookworm; dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

[CVE-2026-118598]

Published:

epiphany-browser: CVE-2026-118598

Medium(6.5)Afetada
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Afetada

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Afetada

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

[CVE-2026-118599]

Published:

epiphany-browser: CVE-2026-118599

Medium(5.5)Afetada
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Afetada

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Afetada

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

[CVE-2007-1084]

Published:

epiphany-browser: CVE-2007-1084

LowAfetada
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Afetada

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Afetada

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

[CVE-2026-94291]

Published:

epiphany-browser: CVE-2026-94291

Medium(6.5)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 51.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 51.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2026-77682]

Published:

epiphany-browser: CVE-2026-77682

High(7.1)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 51~rc-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 51~rc-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2026-18487]

Published:

A flaw was found in Epiphany. An issue in how the browser reads web addresses allows attackers to fake the domain name shown in the address bar. If a user clicks a specially crafted link containing a

Medium(5.4)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 51~rc-1

    Version impact unknown

    nvd · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 51~rc-1

    Version impact unknown

    nvd · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2025-3839]

Published:

epiphany-browser: CVE-2025-3839

High(8)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 48.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 48.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2023-26081]

Published:

epiphany-browser: CVE-2023-26081

High(7.5)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.32.1.2-3~deb10u3, 43.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14; pypi · epiphany-browser · debian · 10

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.32.1.2-3~deb10u3, 43.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14; pypi · epiphany-browser · debian · 10

[CVE-2022-29536]

Published:

epiphany-browser: CVE-2022-29536

High(7.5)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.38.2-1+deb11u3, 42.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 11; pypi · epiphany-browser · debian · 12

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.38.2-1+deb11u3, 42.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 11; pypi · epiphany-browser · debian · 12

[CVE-2021-45085]

Published:

epiphany-browser: CVE-2021-45085

Medium(6.1)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.32.1.2-3~deb10u2, 3.38.2-1+deb11u1, 41.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14; pypi · epiphany-browser · debian · 11; pypi · epiphany-browser · debian · 10

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.32.1.2-3~deb10u2, 3.38.2-1+deb11u1, 41.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14; pypi · epiphany-browser · debian · 11; pypi · epiphany-browser · debian · 10

[CVE-2021-45086]

Published:

epiphany-browser: CVE-2021-45086

Medium(6.1)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 41.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 41.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2021-45087]

Published:

epiphany-browser: CVE-2021-45087

Medium(6.1)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 41.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 41.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2021-45088]

Published:

epiphany-browser: CVE-2021-45088

Medium(6.1)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 41.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 41.2-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2019-25085]

Published:

epiphany-browser: CVE-2019-25085

High(8.8)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.34.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.34.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2018-12016]

Published:

epiphany-browser: CVE-2018-12016

Medium(4.7)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.28.3.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.28.3.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2018-11396]

Published:

epiphany-browser: CVE-2018-11396

High(7.5)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.28.2.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.28.2.1-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2017-1000025]

Published:

epiphany-browser: CVE-2017-1000025

LowDesconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.22.6-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 3.22.6-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12

[CVE-2014-3566]

Published:

epiphany-browser: CVE-2014-3566

Low(3.4)Desconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[CVE-2010-3312]

Published:

epiphany-browser: CVE-2010-3312

MediumDesconhecido
Detalhes (2)
  • 43.1-1 · amd64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 2.29.91-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

  • 43.1-1 · arm64 · bookworm

    Desconhecido · Corrigida: 2.29.91-1

    Version impact unknown

    dsa · epiphany-browser · debian · bookworm; pypi · epiphany-browser · debian · 12; pypi · epiphany-browser · debian · 13; pypi · epiphany-browser · debian · 14

[Mais resultados]

Última sincronização:

[Catálogo de CVE]

Checksums

Repository signatures authenticate metadata. Artifact hashing is recorded separately. Neither establishes package safety.

43.1-1 / amd64Observado Sep 1, 2026sha256 6165cd487627…b6ecd589Resumo da fonte

Metadata observed; artifact bytes were not independently fetched or hashed by this catalog import. The digest below is source-reported.

Resumo da fonte (sha256): 6165cd4876277bed2befb633798dd87c55888bd0891d2c1e83013709b6ecd589

Verificar download

printf '%s %s\n' '6165cd4876277bed2befb633798dd87c55888bd0891d2c1e83013709b6ecd589' 'epiphany-browser_43.1-1_amd64.deb' | sha256sum --check --strict -

Field source: Debian 12 (Bookworm) main amd64

43.1-1 / arm64Observado Sep 1, 2026sha256 90550af5ec47…f1c32c01Resumo da fonte

Metadata observed; artifact bytes were not independently fetched or hashed by this catalog import. The digest below is source-reported.

Resumo da fonte (sha256): 90550af5ec473945e580fd68cb2ebeac17d3ec77db860c6dcd05a881f1c32c01

Verificar download

printf '%s %s\n' '90550af5ec473945e580fd68cb2ebeac17d3ec77db860c6dcd05a881f1c32c01' 'epiphany-browser_43.1-1_arm64.deb' | sha256sum --check --strict -

Field source: Debian 12 (Bookworm) main arm64

Fontes

  • Authoritative source; repository metadata signature verified

    Evidência de assinatura

    bookworm-main-amd64:9e0b5aabb2465b3d2e7a7fe27f9913846277833f7a2826e7767acccff5b588c5

    Repository-signature verification record
    Signed-object SHA-256
    77737fa4b34f2693e982cc9ee35736816c35a7778fc2d326cc1bbf5b301fe1aa
    Signer fingerprint
    4CB50190207B4758A3F73A796ED0E7B82643E131
    Keyring revision
    debian-archive-keyring.gpg
    SHA-256 506b815cbb32d9b6066b4a2aa524071e071761e7e7f68c3ac74f3061ba852017
    Tool and policy
    gpgv (GnuPG) 2.4.9
    openfactory-software-catalog-signature-v1
    Verification time
    Sep 1, 2026
    Repository metadata hash linkage
    Path
    main/binary-amd64/Packages.xz
    Expected SHA-256
    9e0b5aabb2465b3d2e7a7fe27f9913846277833f7a2826e7767acccff5b588c5
    Observed SHA-256
    9e0b5aabb2465b3d2e7a7fe27f9913846277833f7a2826e7767acccff5b588c5
    Result
    match verified
  • Authoritative source; repository metadata signature verified

    Evidência de assinatura

    bookworm-main-arm64:2ddb1737692e8c45c53e8d57c0ce4cd21c78c5703b830c3226b1423566a06c00

    Repository-signature verification record
    Signed-object SHA-256
    77737fa4b34f2693e982cc9ee35736816c35a7778fc2d326cc1bbf5b301fe1aa
    Signer fingerprint
    4CB50190207B4758A3F73A796ED0E7B82643E131
    Keyring revision
    debian-archive-keyring.gpg
    SHA-256 506b815cbb32d9b6066b4a2aa524071e071761e7e7f68c3ac74f3061ba852017
    Tool and policy
    gpgv (GnuPG) 2.4.9
    openfactory-software-catalog-signature-v1
    Verification time
    Sep 1, 2026
    Repository metadata hash linkage
    Path
    main/binary-arm64/Packages.xz
    Expected SHA-256
    2ddb1737692e8c45c53e8d57c0ce4cd21c78c5703b830c3226b1423566a06c00
    Observed SHA-256
    2ddb1737692e8c45c53e8d57c0ce4cd21c78c5703b830c3226b1423566a06c00
    Result
    match verified

Usar este pacote

O OpenFactory pode iniciar este sistema operacional em uma máquina virtual do navegador, ou começar uma construção que inclui o nome nativo do pacote deste registro.