CVE catalog

CVE-2006-2786

thunderbird: CVE-2006-2786

Severity: High
Published: Jun 2, 2006, 8:02:00 PM UTC
Source: [NVD] · [CVE record]
EPSS: 1.77% · Oct 25, 2026

HTTP response smuggling vulnerability in Mozilla Firefox and Thunderbird before 1.5.0.4, when used with certain proxy servers, allows remote attackers to cause Firefox to interpret certain responses as if they were responses from two different sites via (1) invalid HTTP response headers with spaces between the header name and the colon, which might not be ignored in some cases, or (2) HTTP 1.1 headers through an HTTP 1.0 proxy, which are ignored by the proxy but processed by the client.

Vulnerable and fixed packages

Distribution-reported package versions and fixes. These do not depend on matching against the OpenFactory package catalog.

Distribution	Package	Release	Version	Status
Debian	thunderbird	sid	`1:153.5.1esr-1`	fixed
Debian	thunderbird	forky	`1:153.5.0esr-1`	fixed
Debian	thunderbird	trixie	`1:140.12.0esr-1~deb13u1`	fixed
Debian	thunderbird	trixie-security	`1:153.5.1esr-1~deb13u2`	fixed
Debian	thunderbird	bookworm	`1:140.12.0esr-1~deb12u1`	fixed
Debian	thunderbird	bookworm-security	`1:153.5.1esr-1~deb12u1`	fixed

Fixed-version evidence

Distribution	Package	Type	Release	Fixed version	Urgency	Origin	Bugs
Debian	thunderbird	source	sid	`1.5.0.4-1`	medium	Not reported	Not reported
Debian	thunderbird	source	forky	`1.5.0.4-1`	medium	Not reported	Not reported
Debian	thunderbird	source	trixie	`1.5.0.4-1`	medium	Not reported	Not reported
Debian	thunderbird	source	bookworm	`1.5.0.4-1`	medium	Not reported	Not reported

OpenFactory catalog packages

Matching against OpenFactory catalog package versions is in progress.

[Debian 12 (Bookworm)]

[thunderbird]Unknown
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · amd64 · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · arm64 · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · amd64 · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · arm64 · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-af]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-all]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-ar]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-ast]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-be]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-bg]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-br]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-ca]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-cak]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-cs]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-cy]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-da]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-de]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-dsb]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-el]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-en-ca]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-en-gb]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-es-ar]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
[thunderbird-l10n-es-es]Unknown
Source package: [thunderbird]
Details (4)
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.12.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12
- 1:140.14.0esr-1~deb12u1 · all · bookworm-security
  Fixed · Fixed: 1.5.0.4-1
  dsa · thunderbird · debian · bookworm; dsa · thunderbird · debian · 12

Next results

Observed: Oct 23, 2026, 5:03:02 PM UTC

References

[Debian Security Tracker] · [FIRST EPSS] · [OSV Package Vulnerability Database] · [Red Hat security advisories and VEX]