CVE catalog

CVE-2008-4953

firehol: CVE-2008-4953

Severity: Low
Published: Nov 5, 2008, 3:00:15 PM UTC
Source: [NVD] · [CVE record]
EPSS: 0.31% · Oct 25, 2026

firehol in firehol 1.256 allows local users to overwrite arbitrary files via a symlink attack on (1) /tmp/.firehol-tmp-#####-*-* and (2) /tmp/firehol.conf temporary files. NOTE: the vendor disputes this vulnerability, stating that an attack "would require an attacker to create 1073741824*PID-RANGE symlinks.

Vulnerable and fixed packages

Distribution-reported package versions and fixes. These do not depend on matching against the OpenFactory package catalog.

Distribution	Package	Release	Version	Status
Debian	firehol	sid	`3.1.8+ds-1`	vulnerable
Debian	firehol	trixie	`3.1.8+ds-1`	vulnerable
Debian	firehol	bookworm	`3.1.7+ds-2.1`	vulnerable

Fixed-version evidence

Distribution	Package	Type	Release	Fixed version	Urgency	Origin	Bugs
Debian	firehol	source	sid	`(unfixed)`	unimportant	Not reported	[496424]
Debian	firehol	source	trixie	`(unfixed)`	unimportant	Not reported	[496424]
Debian	firehol	source	bookworm	`(unfixed)`	unimportant	Not reported	[496424]

[Debian bug #496424]

OpenFactory catalog packages

[Debian 12 (Bookworm)]

[firehol]Affected
Details (2)
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
[firehol-common]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
[firehol-doc]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
[firehol-tools]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
[firehol-tools-doc]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
[fireqos]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
[fireqos-doc]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12
- 3.1.7+ds-2.1 · all · bookworm
  Affected
  dsa · firehol · debian · bookworm; dsa · firehol · debian · 12

[Debian 13 (Trixie)]

[firehol]Affected
Details (2)
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
[firehol-common]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
[firehol-doc]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
[firehol-tools]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
[firehol-tools-doc]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
[fireqos]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
[fireqos-doc]Affected
Source package: [firehol]
Details (2)
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13
- 3.1.8+ds-1 · all · trixie
  Affected
  dsa · firehol · debian · 13

Observed: Oct 23, 2026, 5:04:22 PM UTC

References

[Debian Security Tracker] · [FIRST EPSS] · [OSV Package Vulnerability Database]