CVE catalog
CVE-2026-25691
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all vers
- Severity
- Medium · CVSS 6.7
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H - Published
- Source
- [NVD] · [CVE record]
- EPSS
- 0.46% · Oct 25, 2026
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
Vulnerable and fixed packages
Distribution-reported package versions and fixes. These do not depend on matching against the OpenFactory package catalog.
| Distribution | Package | Release | Version | Status |
|---|---|---|---|---|
| Cpe | fortisandbox | Not reported | 4.4.9 | fixed |
| Cpe | fortisandbox | Not reported | 5.0.6 | fixed |
| Cpe | fortisandbox_cloud | Not reported | Not reported | unknown |
| Cpe | fortisandbox | Not reported | 5.0.6 | fixed |
| Cpe | fortisandbox_cloud | Not reported | Not reported | unknown |
Fixed-version evidence
| Distribution | Package | Type | Release | Fixed version | Urgency | Origin | Bugs |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cpe | fortisandbox | cpe | Not reported | 4.4.9 | Not reported | Not reported | Not reported |
| Cpe | fortisandbox | cpe | Not reported | 5.0.6 | Not reported | Not reported | Not reported |
| Cpe | fortisandbox | cpe | Not reported | 5.0.6 | Not reported | NVD-CVE-2026-25691 | Not reported |
OpenFactory catalog packages
No matching packages in this catalog.
Observed: