CVE catalog

CVE-2026-61910

An issue was discovered in Cyrus IMAP before 3.12.4. Mailbox/set let a sharee change a special-use role on shared mailboxes. An authenticated user with maySetKeywords on another user's mailbox could c

[CVE catalog]

Severity
Medium · CVSS 5CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N
Published
Updated
Source
[NVD] · [CVE record]
EPSS
0.19% · Oct 25, 2026

An issue was discovered in Cyrus IMAP before 3.12.4. Mailbox/set let a sharee change a special-use role on shared mailboxes. An authenticated user with maySetKeywords on another user's mailbox could change that mailbox's specialuse annotation. This could allow the sharee to change the shared mailbox to perform the archived, snoozed, or other role, which might cause mail mail to be written to the shared mailbox, sharing more content than intended. (This is likely to be an unusual situation, made more unusual because if the target already has an non-shared mailbox with that role, role duplication suppression will prevent the update.)

Vulnerable and fixed packages

Distribution-reported package versions and fixes. These do not depend on matching against the OpenFactory package catalog.

DistributionPackageReleaseVersionStatus
Debiancyrus-imapdsid3.12.4-1fixed
Debiancyrus-imapdforky3.12.4-1fixed
Debiancyrus-imapdtrixie3.10.2-1+deb13u2vulnerable
Debiancyrus-imapdbookworm3.6.1-4+deb12u4vulnerable
Debiancyrus-imapdbookworm-security3.6.1-4+deb12u5vulnerable
CpeimapNot reported3.12.4fixed

Fixed-version evidence

DistributionPackageTypeReleaseFixed versionUrgencyOriginBugs
Debiancyrus-imapdsourcesid3.12.4-1not yet assignedNot reportedNot reported
Debiancyrus-imapdsourceforky3.12.4-1not yet assignedNot reportedNot reported
Debiancyrus-imapdsourcetrixie(unfixed)not yet assignedNot reportedNot reported
Debiancyrus-imapdsourcebookworm(unfixed)not yet assignedNot reportedNot reported
CpeimapcpeNot reported3.12.4Not reportedNVD-CVE-2026-61910Not reported

OpenFactory catalog packages

[Debian 12 (Bookworm)]

  • [cyrus-admin]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • [cyrus-caldav]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • [cyrus-clients]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • [cyrus-common]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • [cyrus-dev]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • [cyrus-doc]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · all · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · all · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · all · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · all · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · all · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · all · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • [cyrus-imapd]Affected
    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • [cyrus-murder]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • [cyrus-nntpd]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • [cyrus-pop3d]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

  • Source package: [cyrus-imapd]

    Details (6)
    • 3.6.1-4+deb12u4 · amd64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u4 · arm64 · bookworm

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · amd64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.10.1-3~bpo12+1 · arm64 · bookworm-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · amd64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

    • 3.6.1-4+deb12u2 · arm64 · bookworm-security

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · bookworm; nvd · cyrus-imapd · debian · 12

[Debian 13 (Trixie)]

  • [cyrus-admin]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (4)
    • 3.10.2-1 · amd64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.10.2-1 · arm64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · amd64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · arm64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

  • [cyrus-caldav]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (4)
    • 3.10.2-1 · amd64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.10.2-1 · arm64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · amd64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · arm64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

  • [cyrus-clients]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (4)
    • 3.10.2-1 · amd64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.10.2-1 · arm64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · amd64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · arm64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

  • [cyrus-common]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (4)
    • 3.10.2-1 · amd64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.10.2-1 · arm64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · amd64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · arm64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

  • [cyrus-dev]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (4)
    • 3.10.2-1 · amd64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.10.2-1 · arm64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · amd64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · arm64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

  • [cyrus-doc]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (4)
    • 3.10.2-1 · all · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.10.2-1 · all · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · all · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · all · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

  • [cyrus-imapd]Affected
    Details (4)
    • 3.10.2-1 · amd64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.10.2-1 · arm64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · amd64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · arm64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

  • [cyrus-murder]Affected

    Source package: [cyrus-imapd]

    Details (4)
    • 3.10.2-1 · amd64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.10.2-1 · arm64 · trixie

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · amd64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

    • 3.12.3-1~bpo13+1 · arm64 · trixie-backports

      Affected

      nvd · cyrus-imapd · debian · 13

Next results

Observed:

References